一般的衣服都會掛有多種標識,這些標識對顧客起到輔導意義。比方衣領,袖口部位上會有商標。它便于顧客來確認品牌。在領窩,側縫處會注有規格,尺寸,便利顧客按尺碼選擇適宜的服裝。
General clothes will be hung with a variety of logos, these logos play a mentoring role for customers. For example, there will be a trademark on the collar and cuff. It is easy for customers to identify the brand. In the collar, side seams will be marked with specifications, size, to facilitate customers to choose the appropriate size of clothing.
在顯著的當地會掛有吊牌。它集合了有關于服裝的一切信息。藏在園服夾縫中這個小標識,才是咱們今日要重點介紹的。
In the most prominent places, there will be hanging tags. It gathers all the information about clothing. Hidden in the garden clothes in the cracks of this small logo, is what we want to focus on today.
輔導讓顧客能夠從原料的成分和含量,洗刷辦法兩方面進行參閱。在穿著的進程當中進行正確保養。從耐久性標識上,標明的成分含量,咱們能夠鑒別出服裝的質地,使顧客了解服裝的特性。
Counseling enables customers to refer to the ingredients and contents of raw materials and washing methods. Correct maintenance during the wearing process. From the durability label, we can identify the texture of clothing, so that customers can understand the characteristics of clothing.
另外,咱們也能看到標簽上標明的這些看起來比較的圖畫,其實它主要是通知咱們服裝的洗刷辦法,具有很強的權威性。
In addition, we can also see these professional-looking pictures on the label. In fact, they mainly inform us about the washing methods of clothes. They are very authoritative.
這些林林總總的圖畫很簡單讓人看得一頭霧水,但是仔細觀察在一起來看,其實日子中常見的洗刷標識主要有這么五大類,水洗標識,是以這個槽型圖畫為根底來進行演化的,有這樣的標識闡明園服既能夠用洗衣機洗,也能用手洗。
These gross pictures are very simple and confusing, but look closely together, in fact, the most common cleaning signs in the day are mainly five categories. The washing logo is based on this trough drawing to evolve. There are such logos to clarify that garden clothes can be washed by washing machine as well as by hand.
槽型里邊有數字,是表明高的水溫規范。假如槽型里邊出現了一只手,則表明這件園服只能用手輕輕搓弄。那么假如槽型里邊出現一個叉,則表明園服不行水洗。像棉、麻織物易縮水,化纖、混紡織物易干。帶有金屬飾物的園服簡單洗傷。不過它們都是能夠水洗的。
The figure inside the groove indicates the highest water temperature. If a hand appears in the groove, it indicates that the garment can only be rubbed gently by hand. Then if there is a fork in the groove, it means that gardens can not be washed. Fabrics like cotton and linen shrink easily, while chemical fibers and blended fabrics dry easily. Garden clothes with metal ornaments are easy to wash. But they are all washable.
至于里邊的字母改變,無非是對于干洗資料的要求。僅對干洗店的人員,假如在圓圈上畫一個叉。就必須不要干洗。毛、絲的服裝簡單失去光澤,而鏤空帶花的絲綢,水洗會嚴重收縮變形,所以它們都帶有干洗的標識。
As for the letter change inside, it's just a requirement for dry cleaning materials. For dry cleaners only, if you draw a fork on the circle. Dry cleaning must be avoided. Wool and silk clothes simply lose their luster, while hollow silk with flowers will shrink and deform seriously when washed, so they all bear the mark of dry cleaning.
關于是否能用漂白劑漂白的問題,要看三角形或三角錐形瓶的圖畫,這就表明能夠用漂白劑處理。假如帶叉天然就是不能漂白。漂白劑殺傷力強,簡單分解纖維。它僅適宜單色棉織品服裝。除非萬不得已,好不用漂白劑處理。
Whether or not bleaching agent can be used depends on the picture of triangle or triangle cone bottle, which indicates that it can be treated with bleaching agent. If you have a fork, you can't bleach naturally. Bleaching agent has strong lethality and simple decomposition of fibers. It is only suitable for monochrome cotton clothing. It's better not to use bleach unless you have to.
曬干標識或圖畫,表明能夠掛起來曬太陽。假如多了一點斜紋,表明脫水后在陰涼的當地曬干。有個“平”字,就是要平放干燥,多個叉就是不能吊掛曬干。像棉、針織布材質軟稀松,結構雜亂,宜平攤,而化纖材質干得快,能夠吊掛。
A sun-dried logo or picture showing the ability to hang up for sunshine. If there is a little more twill, it means that after dehydration, it is dried in a cool place. There is a "flat" word, that is, flat drying, multiple forks can not hang drying. Like cotton and knitted fabrics, the material is soft and loose, the structure is disorderly, and it should be spread out equally. The chemical fibre material dries fast and can be hanged.
以上信息是我們山東園服定做整理發布希望對大家有所幫助我們的網站是:http://www.bj-online.cn!
The above information is our Shandong Garden uniform customized collation and publication hope to help you with our website is: http://www.bj-online.cn!
本站圖片均由網站所有方提供,部分圖片來源于網絡,如有任何疑問請及時與我們聯系,未經溝通本站不承擔相關法律責任!